International argriculture

Parin viikon loman jälkeen on ollut yllättävän helppoa palata töihin (jossei oteta huomioon yhä elämääni hankaloittavaa yskää, joka ei ainakaan helpota töissä). Vaikka palattuani ikävöinkin Suomea, niin tällä viikolla minulla on ollut myös uutta intoa ja ideoita lasten kanssa tekemiseksi. Ja ideoita kaipaankin vielä lisää, sillä tänään oli jälleen hyvin haastavaa toimia parinkymmenen lapsen kanssa, kun englannin taitotaso oli erittäin vaihtelevaa iltapäiväkerholaisten ja oman luokkani lasten kesken. Siinä sitä koitan keksiä mielekästä englanninkielistä tekemistä väsyneille lapsille...

[It has been surprisingly easy to return to work after a 2-week vacation (if you don't count the cough that is still making making my life tough and that is not getting better by working). Even though I missed after coming back here, I have had new enthusiasm and new ideas this week to do with the children. And new ideas are what I surely need because it was once again very hard to work today with 20 children who have so different level of English. There I just tried to come up with interesting things to do in English for tired kids...]

Viime viikonloppuna tuli käytyä kansainvälisessä maatalous-tapahtumassa H:n kanssa, koska hänellä oli sinne lippu. Olisi tehnyt mieli ostaa ruoka-annoksia vaikka mistäpäin maailmaa, mutta hinnat olivat hilattu suht korkealle tapahtumaa varten. Mutta tulinpa maistaneeksi banaani-viiniä, kuulleeksi ihania musiikki-esityksiä ja silittäneeksi lampaita. Kuvat ja videot kertokoot puolestaan loput.

[Last weekend I went to an international agriculture happening with H who had a ticket there. I would have really liked to try all the dishes from all around the world but the prices were high for the happening. But at least I got to taste banana wine, listened to wonderful music and pet some sheep. Let the photos and videos tell the rest.]

Kissakala. [A cat fish]

Musiikin tahdissa tanssiva kameli?
[A camel dancing to the music?]